55 contenuti per L'aquila

Curiosità
- L'Aquila
La fatje de notte, di jurn’ se vàt’: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto abruzzese. Significa: "Il lavoro fatto di notte si rivela difettoso alla luce del giorno".
Curiosità
- L'Aquila
Nz ppuzztet nu cchjov: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto abruzzese. Significa: "Non hai raddrizzato nemmeno un chiodo".
Curiosità
- L'Aquila
Z fa prem a scavalcart ca a ggrert nturn: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto abruzzese. Significa: "Si fa prima a scavalcarti che girarti intorno".
Curiosità
- L'Aquila
La ganga port’ la cianca: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto abruzzese. Significa: "La mascella sostiene la gamba".
Curiosità
- L'Aquila
Quànne lu purche z'abbotta véussa la trocca: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto abruzzese. Significa: "Quando il maiale è sazio rovescia la mangiatoia".

Più letti

POTREBBE INTERESSARTI

Virgilio è: