Se i veg a pudeisu...se i giuu a saveisu...: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto piemontese. Significa: "Se i vecchi potessero... se i giovani sapessero..."

veg