Kuànn' la kós' vé e vvén' l'am'cízzj' s' mandén': cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto barese. Significa "Quando la cosa va e viene l'amicizia si mantiene"

kos