Questo sito contribuisce all’audience di

Curiosità - Pagina 98 di 99

Curiosità

Curiosità
- Firenze
Senza lilleri ‘un si lallera: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto toscano. Significa "Senza soldi no si va lontano"
Curiosità
- Torino
Nì fumna nì teila al ciar d'na candeila: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto piemontese. Significa "Nè donna nè tela al lume di candela"
Curiosità
- Genova
O meize de çiòule o ven pe tûtti: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto genovese. Significa "Il mese delle cipolle viene per tutti"
Curiosità
- Napoli
"Chi campa sturtariello campa bunariello, chi campa addritto campa afflitto": cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto napoletano. Significa "Chi vive di espedienti sbarcarca il lunario, chi vive in modo agiato troverà sempre delle difficoltà sul suo cammino"
Curiosità
- Palermo
Cu non cridi i duluri vadda i figuri: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto siciliano. Significa "Chi non crede al dolore quardi la figura"
Curiosità
- Milano
"Fa e disfa l'è tut un laurà": cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto milanese. Significa "fare e disfare è tutto un lavorare"
Curiosità
- Roma
"I quattrini so' come la rena, na soffiata e voleno": cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto laziale. La frase si traduce in "I soldi sono come la sabbia, un colpo di vento e volano" e significa "Basta poco per perdere i propri soldi"
Curiosità
- Milano
"Quand un lader el roba a un olter làder el diaul el grigna": cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto milanese. La frase significa "Quando un ladro ruba ad un altro ladro il diavolo ride"
Curiosità
- Roma
"Chi zappa crepa, chi negozia campa": cosa significa in dialetto?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto laziale. La frase si traduce in "Chi zappa muore di fatica, chi commercia campa"
Curiosità
- Milano
"Va a ciapà i ratt": cosa significa in dialetto?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto milanese. La frase si traduce in "Vai a prendere i topi" ed è un modo elegante per mandare a quel paese qualcuno ;-)
Curiosità
- Roma
"Fa quer ch'er prete dice e non quer ch'er prete fa": cosa significa in dialetto?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, nel classico dialetto laziale. Equivale a dire "Fate quello che dico, ma non fate ciò che faccio"

Curiosità - Pagina 98 di 99

Al busì déti bâ a gli è coma al verité: cosa significa?

Senza lilleri ‘un si lallera: cosa significa?

Nì fumna nì teila al ciar d'na candeila: cosa significa?

O meize de çiòule o ven pe tûtti: cosa significa?

"Chi campa sturtariello campa bunariello, chi campa addritto campa afflitto": cosa significa?

Cu non cridi i duluri vadda i figuri: cosa significa?

"Fa e disfa l'è tut un laurà": cosa significa?

"I quattrini so' come la rena, na soffiata e voleno": cosa significa?

"Quand un lader el roba a un olter làder el diaul el grigna": cosa significa?

"Chi zappa crepa, chi negozia campa": cosa significa in dialetto?

"Va a ciapà i ratt": cosa significa in dialetto?

"Fa quer ch'er prete dice e non quer ch'er prete fa": cosa significa in dialetto?

Più letti

Quanto vale lo yacht TM Blue One di Valentino (e dov'è)

A Treviso i Benetton vendono la villa di Giuliana: il maxi prezzo

Venduta Villa La Cassinella sul lago di Como: a chi e a quanto

Caso Milano Cortina, Svizzera contro l'Italia dopo Crans-Montana

Le case di Valentino da Capri alla villa sull'Appia Antica a Roma

POTREBBE INTERESSARTI

Lupo avvistato a Villa Ghigi a Bologna: l’ordinanza del Comune

Matrimoni vip italiani del 2026, dai Me contro Te alla Lucarelli

Nuovi autovelox a Roma, un messaggio WhatsApp scatena il caos

Saldi invernali 2026 dal 2 gennaio in una regione: il calendario

Effetto Zalone sui cammini italiani: la previsione e l'allarme

Il Diamante fiorentino è un caso: annuncio della regione Toscana

Quanto costano i menù di Capodanno 2026 degli chef stellati

Quanto costa il Cenone di Capodanno 2026 da chef Vissani

Perché il 2026 sarà l'anno del Lambrusco (secondo Bloomberg)